Condição humana urbana

E à noite, recolhe-se o lixo.

Beleza interior

A meio do exame a ginecologista comentou embevecida:

«O seu colo do útero é lindo.»

(não-autobiográfico)

Gabinete de curiosidades

Monstra Niliaca Parei

Ulisse Aldrovandi, natural de Bolonha. Uma simpatia.
(Conheci-o ontem na biblioteca, quando folheava uma revista.)

Gémeos

Duplicidade, inconstância, versatilidade, dispersão... etc.

Está no signo.

Elemento: Ar

Bond of Union, 1956

Retrato oficial

Who Should Paint You: M.C. Escher

Open and raw, you would let your true self show for your portrait. And even if your painting turned out a bit dark, it would be honest.

What Artist Should Paint Your Portrait?

O dispositivo #2

Descompensa se não diz como pensa.

O dispositivo #1

«Kirkland was a student of Lee Strasberg and a member of the Andy Warhol coterie. She began acting Off-Broadway in 1962, and has been said to have been the first actress to appear nude in legitimate theater, in a 1968 production of Sweet Eros.»

O que a Wiki não refere é a participação de Sally Kirkland em Coming Apart (1969), longa-metragem de Milton Moses Ginsberg exibida no último Indielisboa na secção "Director's Cut". O filme não estava a concurso, mas decidi atribuir-lhe uma menção especial.

P.S. Não, Pedro, o meu blogue não acabou... Maybe next time.

Fora de competição

Como isto anda fraquinho de visitas...

King Kong, 1976

... primeiro "conjunto pictórico" do google.pt para o passarão Jessica Lange, com uma piscadela de olho ao Ma-Schamba, embora para mim Fay Wray (que guarda-roupa, senhores!) seja imbatível. Ou não concordasse eu com As Aranhas: «(...)o melhor cinema erótico de todos os tempos foi feito em Hollywood, entre os anos 20 e os anos 30.» Ponto de vista que o Luís desenvolve, muito bem, aqui.

Sitemetergate

O JPT sofre de radiculite, eu sofro frequentemente de ridiculite. Mantenha-se atento, que isto ainda vai fazer as primeiras páginas da imprensa internacional.

And they keep coming

Googlers from around the world:

The frame from Mulholland Drive you are looking for has never been published on this blog. I did link it, several months ago, but I've even deleted that post recently. There's no use in searching my archives because you will not find it here. I am sorry for the inconvenience.

Watts effect

For the last few weeks this is how my sitemeter looks like and now I regret to have ever made that fucking link.

Efeméride(zinha)

Quando era pequenina, por causa da franja e do cabelo curto, negro e muito liso, diziam-me que eu era parecida com "a vedeta mais popular do teatro ligeiro". Conhecia-a das performances nos "filmes antigos" e sempre lhe achei imensa graça. Faz hoje dez anos que Beatriz Costa morreu.

É irrepetível e absolutamente efémero: isso é que é fantástico, é o mistério do teatro! Não fica nada, só a memória do público, que entretanto vai morrendo...
Mário Viegas/Samuel Beckett (?)

[Citação retirada do sítio do Museu Nacional do Teatro, instalado no Palácio Monteiro-Mor, junto do maravilhoso parque com o mesmo nome (e do Museu do Traje), em Lisboa, onde comprei o postal... que aqui reproduzo sem autorização. Ops.]

Em 3 segundos

«E a emoção, todos sabemos, é a chave da sedução.»

Não ter medo das palavras

Dicionário: Um dispositivo literário malévolo para impedir o crescimento da língua e para a tornar rígida e pouco flexível. Este dicionário, no entanto, é uma obra muito útil. (pág. 49)

Eu que me escudo nos dicionários injustificadamente, e que deles dependo tantas vezes para trabalhar, devia (obrigar-me a) ler esta definição todos os dias.

Efeméride

"A sombrinha que me deste. Naquele dia. (Pausa.) Aquele dia. O lago. Os nenúfares. (Olha em frente. Pausa.) Qual dia? (Pausa.) Quais nenúfares? (Longa pausa. Fecha os olhos. Campainha estridente. Abre logo os olhos. Pausa. Olha à direita.)"
[daqui]

Só conheço dois textos de Samuel Beckett: Dias Felizes e À Espera de Godot. Já não sei dizer qual dos dois vi primeiro em cena, porque foi há muito tempo. Não me lembro sequer da encenação nem dos actores (irrelevante para o caso). Mas lembro-me perfeitamente de sair do teatro a pensar que nunca tinha ouvido nada assim.

Faz hoje 100 anos que nasceu.

Poinsettias

Artwork by Amanda Church

Em escuta: Mr Beast, Mogwai (2006)

Side effects

Uma das várias curtas-metragens de Jay Rosenblatt que estou a traduzir (e a legendar) tem 3 minutos e chama-se Afraid So, baseada neste poema de Jeanne Marie Beaumont:

Is it starting to rain?
Did the check bounce?
Are we out of coffee?
Is this going to hurt?
Could you lose your job?
Did the glass break?
Was the baggage misrouted?
Will this go on my record?
Are you missing much money?
Was anyone injured?
Is the traffic heavy?
Do I have to remove my clothes?
Will it leave a scar?
Must you go?
Will this be in the papers?
Is my time up already?
Are we seeing the understudy?
Will it affect my eyesight?
Did all the books burn?
Are you still smoking?
Is the bone broken?
Will I have to put him to sleep?
Was the car totaled?
Am I responsible for these charges?
Are you contagious?
Will we have to wait long?
Is the runway icy?
Was the gun loaded?
Could this cause side effects?
Do you know who betrayed you?
Is the wound infected?
Are we lost?

Nada a declarar

(...)

pregação acto de pregar; prédica; sermão; [pop.] repreensão; ralho

pregadeira fem. de pregador; almofadinha em que se pregam alfinetes e agulhas para não se perderem

pregado ICTIOLOGIA peixe pleuronectídeo, afim do rodovalho

(...)

Dicionário da Língua Portuguesa, Porto Editora, 8ª edição.

Cenas dos próximos capítulos

A abertura da 3ª edição do Indielisboa é a 20 de Abril.
Para mim, já começou.

When two worlds collide

B. conta-me ao jantar que a relação com o gestor não está a correr bem. Que os opostos se atraem, mas que depois é difícil conciliar formas diferentes de encarar a vida. Que ele faz uma aproximação demasiado objectiva das coisas. No outro dia perguntou-lhe: «Onde é que queres estar daqui a cinco anos?» B., um pouco atónita porque não costuma pensar nisso, deu-lhe a resposta mais simples, a que eu muito provavelmente também daria: «Quero estar feliz, com quem gosto, satisfeita com o meu trabalho, sem grandes preocupações.» Ele explica-lhe que dentro de cinco anos quer estar no país X, na cidade Y, na situação profissional Z, que tem "um projecto de vida". B. respeita esta capacidade de planeamento, mas não funciona para ela. Diz que ali não há espaço para a emotividade. E eu nem cheguei a conhecer "o gestor".

Trapos & etc.

Adoro broches*, anéis - herdei jóias lindíssimas, da minha avó, que uso pouco por serem demasiado vistosas - e sapatos. Não é fácil encontrar um par que me faça o gosto: raramente me sinto confortável de saltos altos (que se dane "a elegância") e como também já sou relativamente alta, não vejo necessidade de me pôr em bicos de pés. Perco a cabeça com os acessórios mais díspares, com "malinhas" (onde parece não caber mais nada para além do B.I.), golas de lã, meias (altas), roupa com detalhes, uns mais ousados, outros que se estranham precisamente por serem incomuns - tudo coisas supérfluas. Ainda hoje, de passagem pelo Chiado, estive tentada a comprar na Sisley um vestido sem costas. Mas depois achei que me poderiam fazer falta.

*É a palavra correcta.

Questões de género

(uma pessoa acorda, toma banho e abre o armário)

"Não tenho nada para vestir."

Tentação aforística

Se vieres comigo, não vais querer outra coisa.

Maria on-line

"dois é a conta que deus não fez mas na qual os homens teimam"

A mesma pessoa que me ofereceu o livro Anthologie de l'Humour Noir, pelo meu 23º aniversário, escreveu-me há pouco esta frase numa janela do "messenger", a rematar uma banal conversação. Se ela concordar, eu gostaria de a incluir.

[para o Nuno]

Desassossego surrealista

Só por curiosidade, constato que uma tradução que fiz por puro prazer pessoal continua disponível "em cache".

Concordo com o André Breton

Chère imagination, ce que j'aime surtout en toi, c'est que tu ne pardonnes pas.

Concordo com o João Miranda

- Como é que a indústria discográfica sabe quem fez/faz downloads ilegais? [...]

- Como é que a indústria discográfica teve acesso à lista das moradas dos internautas portugueses?

Quando li esta notícia também estranhei. Mais depressa espero receber uma carta do Arto Lindsay.

Almost private, almost a joke

A Gulbenkian e o Camões são amigos...

Zazie

O que importa na Frida Kahlo é o exemplo da fusão entre a vida e a obra. O caso não envolve pela adesão ao "exotismo alternativo", toca pela sublimação da fantasia.

Querido blogue:

Depois de vários dias de bitchin' lombar, hoje as minhas miseráveis costas deram-me algum descanso e consegui passar largas horas alheada deste desconforto contínuo, esta dorzinha irritante... Aceitei de bom grado o convite da R. para o piquenique por ocasião do 33º aniversário dela, num parque florestal de Lisboa. Petiscos rústicos e sofisticados, requeijão com doce de abóbora, bolo de chocolate com morangos, uma logística impecável. Compareceram vários jovens cineastas, duas grávidas, crianças, bebés, e outras pessoas mais dificilmente catalogáveis, como eu própria. As minhas raquetes de badmington (a que raramente dou uso) foram muito requisitadas e jogou-se à bola, coisas que os intelectuais gostam de fazer ao ar livre. Conversa witty, gargalhadas, esplendor na relva, até estou menos pálida.

Há muito tempo que não fazia um piquenique urbano. Um dos que recordo com maior felicidade, devo-o à L. na Primavera de 2000, à beira do Sena, uns dias antes de me despedir de Paris, depois dos sete meses que lá passei. A cidade foi generosa comigo e só voltei para Lisboa antes da data prevista porque... Fica para outro post. Já é meia-noite e amanhã preciso de me levantar cedo.

Anti-generalização

As mulheres não são todas iguais. Os homens também não.

Last diary entry

I hope the leaving is joyful and I hope never to return.

A long way

Frida on White Bench, 1939
Nickolas Muray

They are so damn 'intellectual' and rotten that I can't stand them anymore... I [would] rather sit on the floor in the market of Toluca and sell tortillas, than have anything to do with those 'artistic' bitches of Paris.

Frida Kahlo (on André Breton and the European surrealists), letter to Nickolas Muray, 02-16-1939.

Representação

«A Frida não gosta que falem por ela.»

Ass. Diego

O meu bigode nunca incomodou ninguém, Charlotte

Ass. Frida

Quase heroína

Sinto-me uma frida kahlo sem rivera nem trotsky. Falta também a gravidade e sobretudo o talento.

Médico de família

Não te aflijas, filha. Se isto piorar, opera-se.

Querido blogue:

Acho que a maior parte das pessoas que aqui vêm não ouve a música que nós passamos. É pena. O melhor que esta versão de Serge Gainsbourg tem não é sequer a Cat Power e a Karen Elson a cantar e a arfar, mas sim o arranjo clássico (orquestral?) de piano, violoncelo(?) e clarinete, com bateria. (Estou a adivinhar, porque uma das desvantagens dos downloads de música, em detrimento da compra de discos, é que não há "livrinho" para nos tirar estas dúvidas.) O melhor de cerca de cinco minutos são os trinta segundos finais. E agora vou voltar para o meu leito, onde estive a agonizar a tarde quase toda e de onde não deveria ter saído (já viste bem esta merda de post?). Não sei se apanhei um vírus ou se estou a sofrer efeitos secundários dos anti-inflamatórios que ando a tomar para as dores nas costas. Talvez seja apenas um castigo divino - já estive mais longe de acreditar - por alguma coisa que (não) deveria ter feito. Até logo.

Seductrix é giro, sim senhora!

Estou exultante com o regresso, aos domingos, da "Etimologia hebdomadária". No Bomba Inteligente, claro.

O que interessa

«Quando uma mulher, sem pretender com isso fazer uma confissão de conteúdo homolibidinoso, diz o que torna uma mulher uma "mulher interessante" fico inicialmente um pouco baralhada. Depois percebo que estará possivelmente a pretender ensinar os homens. A dizer, nas entrelinhas, como eles devem olhar: em obediência ao modo como as mulheres querem ser olhadas. Ora, toda a gente sabe que isto é simples: se me olham como criatura inteligente, quero que me amem como objecto; se me olham como objecto, quero explicar que é bom terem cuidadinho comigo. Clean and easy! Mais clarinho só com setas!»

→ → → Lida Insana ← ← ←

Tão libidinosas que nós somos

Aposto que o marido de Karen Elson, Jack White, gosta desta versão do já estafado Je t'aime, moi non plus. Eu também.

Melofobia

Não negue à partida um blogue que desconhece.

Agitação relativa

Ontem ainda cheguei a tempo de assistir ao final de mais uma actuação do "song jockey" Spinnen - atenção ao Spider's Great Cover Show, constou-me que há outras surpresas na manga.

Enquanto ouvia a música e conversava encostada ao bar, reparei nas duas raparigas que, do outro lado da "pista", trocavam carícias e olhares intensos, apesar da discrição. Um dos amigos que me acompanhava disse estar excitado, o outro chocado. Eu achei que elas eram feiosas. Rimo-nos e mudámos de assunto.

Citando alguém que não percebe nada de pesca

Tudo o que vier à rede é peixe.

Raio-X

- Vai ter de tirar o cinto por causa do metal.
- Se me caírem as calças, a responsabilidade é sua.

Errata

Em baixo, onde se lê "com olhos de ver" leia-se "como deve ser".

Impressões dos subúrbios

Predmestje (Suburbs)

Passei uns dias no Algarve, acordava praticamente em cima da Ria Formosa, de óculos escuros, tal era a luminosidade que inundava o quarto de hotel logo pela manhã. Não fui de férias. Desloquei-me até Faro para assegurar a legendagem em português de algumas longas-metragens de ficção que estavam em competição no festival. Apesar de não ter visto nada com olhos de ver, também sei dar estrelinhas (com exigência):

- Dunia, Jocelyne Saab, 2005, Libano/Egipto/França *
- Orient Express, Sergiu Nicolaescu, 2004, Roménia **
- Predmestje, Vinko Möderndorfer, 2004, Eslovénia *****
- Olasz Lányoki (Italian Girls), Helmis Napoleon-Leonardo, 2004, Roménia *
- Il Pane Nudo, Rachid Benhadj, 2005, Itália/Argélia/França *
- Douar de Femmes, Mohamed Chouikh, 2005, Argélia ***
- Sof Ha'Olam Smola (Turn Left at the End of the World), Avi Nesher, 2004, Israel/França ****

Os filmes lincados são os que eu gostaria de ver distribuídos no circuito comercial... wishful thinking. Menção especial para Predmestje (Suburbs). Irónico, cru e incómodo: quatro amigos xenófobos com vidas vazias, que nas horas livres se embebedam, protagonizam diálogos absurdos e recolhem cães vadios para exercitar a pontaria com a caçadeira. Quando no prédio dum deles se instala um jovem casal oriundo da Turquia, colocam uma câmara de vigilância apontada para o quarto de dormir dos novos vizinhos, movidos pela inveja da sua actividade sexual.

«Suburbs is a film about the worst suburbs of all. It is a story about the suburbs in the human soul. I am convinced that in this the story of Suburbs is universal, since it discusses the reasons for the irrational hatred, which unfortunately still smoulders all over our common Europe.» (director's statement)

Passatempo

Não consegue ler? Experimente semicerrar os olhos. Ou então...

["provocação" dedicada ao Random Walks & Thoughts]

Incrível, diz a cabeleireira

O meu cabelo não espiga.

hi & lo-fi lyrics by heart

Philadelphia child, Ursula Rucker

mind all filled with city
playgrounds
singular and lovely
buildings
where do I fit in all of this?
at the mercy of the existence
dance with the element of chance
the chance to grow
the chance to fly
the chance to know
interdependence players
we are, we live, we matter

[dedicado a Miss Still]

Ursula Maior

Concerto esta quinta-feira, às 22h30, no Lux-Frágil.

Pimpy

Ao pé dele as mulheres pareciam ordinárias.

Acidente de percurso

Entalei a mão esquerda na porta dum carro. Doeu, e não foi pouco. Graças ao balde de gelo, sangue frio e borracha, não deixou marca. Bastaria um dedo partido e teria levado, com toda a certeza, uma sova com a mão direita. Teve sorte.

Nonsense of the day

«Suggested Usage: Atheism is a non-prophet organization that attracts few admirers in the US because it has no holidays. We mention it today only because of its interesting etymology and the jokes it attracts.»

Irresistível

Anna Karina por JLG

- Depois vamos para um hotel chique e divertimo-nos.
- Estão a ver, ela só pensa em divertir-se.
- Com quem é que estás a falar?
- Com os espectadores.

Pierrot Le Fou

Dialogues

Em bom rigor, a esta hora, eu devia era estar na Sala Félix Ribeiro a (re)ver Pierrot Le Fou, o belíssimo filme de Godard e um dos mais citáveis de todos os tempos - já tinha matéria para posts até ao final do mês.

The music shifts

Neste momento Stephin Merritt toca ukelele.

You kulele, me kulele...

Metamorfose

O João criou um photoblog. Chama-se Westbound.

Juntos à nascença

A Helena a.k.a. Gold tem um blogue novo, Tristes Tópicos, e o Eduardo também, A Sexta Coluna (bom template). Com alguns dias de intervalo.

Só tenho jeito para o cha cha cha (take 2)

A Inês não acredita num homem que não a leve a comprar livros. Eu, bem mais prosaica como é meu apanágio, não acredito num homem que não me leve a dançar. Faz-me bem àquela coisa discal.

Só tenho jeito para me cobrir com chantilly (take 1)

A Inês não acredita num homem que não a leve a comprar livros. Eu, bem mais prosaica como é meu apanágio, não acredito num homem que não me leve a jantar fora. É que eu não sei cozinhar.

Liberaldinosos*

Há quem confunda "flirtismo" com "fufismo". Até mesmo pessoas que sabem ler e escrever.

*A deliciosa expressão é do Opinion Desmaker.

Palhaçada

Sugestão do NG: Brokeback Mountain sobre duas cowgirls lésbicas. Uma loira, outra morena? Hum...

Ego-gigantismo

- Uma tese sobre?
- Mim.

Extra! Extra!

Madonna recovers from hernia operation

Li agora a notícia, por mero acaso googleano. Não percebo por que é que o Público não fez manchete disto há semanas atrás. Estes jornalistas andam a dormir.

She bangs it alright

Certo dia da semana passada algo dentro de mim disse "compra a revista Grazia" e eu comprei. Então descobri que eu e a Madonna temos o mesmo QI. Pus-me a pensar que mais em comum poderia eu ter com Nossa Senhora, e lembrei-me, ah pois, da ligeira falha que nos separa os dentes da frente. Assim, de repente, não me ocorreu mais nenhuma semelhança.

Lilith on drums

Curta-metragem (sobre o cansaço)

- So how about those brains?
- What brains?

Moral da história feminista

«ser mulher não é para qualquer um, é preciso ter tripas, só a pele não chega»

As Aranhas, a propósito d'O Silêncio dos Inocentes, Jodie Foster e política de actores.

Máscara

The House of Tomorrow

Merrittian lyrics

...
the world is not made of flowers
- is it?
neither am I
...
the world is not made of music
- is it?
neither am I
...
the world is not made of sunlight
- is it?
neither am I
...

My lovely sitemeter

Tive uma visita de Amor [suspira e começa a pestanejar repetidamente].

Adenda: a ilusão desfeita pelo João.

The Whitey Album

Ciccone Youth, 1988

O prazer é todo meu

Portuguese for: «the pleasure is all mine», Deon.

mAMA

Sara dos Pais, filha dedicada e cabeleireira frustrada, Lisboa, junta-se ao Movimento de Apoio à Ida de maradona como Enviado Especial para a Cobertura do Campeonato do Mundo de Futebol na Alemanha (MAImEECCMFA). Espero que o João Miranda concorde.

And now for something completely embarrassing

Acabo de passar na rua por um quiosque de jornais que tem escarrapachada a capa do próximo número da revista GQ, com a XXX e a filha (que é horrorosa), semi-nuas, agarradas uma à outra. Estou chocada. Eis o meu lado reaccionário: se eu fosse pai da Bimbinha, dava-lhe um chapadão e deserdava-a. Quanto à mãe, suspirava de alívio por já não estar casado com ela. Até o ridículo tem limites.

Adenda: Victor Lazlo faz análise de imprensa e eu censurei o nome das beldades nacionais no meu blogue, porque não quero estragar a minha reputação nos motores de busca da internet.

Relações Internacionais

(clique para ampliar a imagem)

Contributos para uma visão redutora

Fizeram-me chegar uma série de cartoons que ridicularizam Brokeback Mountain. Este é o único que tem piada:

Amanhã é um novo dia

Hoje fui incapaz de evitar advérbios de modo.

Os meus amigos preocupam-se comigo

A propósito da hérnia discal, o Manel enviou-me um linque "para a fisioterapia". Ainda não parei de rir e as dores já me passaram, o que significa que está a resultar.

Ideia peregrina numa tarde de domingo enublada

Se eu disser que sou cabeleireira, ninguém vai acreditar. Basta observar o corte involuntariamente assimétrico da minha franja em relação aos olhos verdes (auto-promoção) e sobrancelhas naturalmente mal desenhadas (auto-despromoção?). Talvez devesse banir as tesouras cá de casa. E os espelhos, by the way.

Hi, I'm Joaquin Phoenix

Passos Perdidos

(...)
A AMIZADE SERÁ LIVRE, O AMOR NÃO.
(...)
O AMOR E AS OUTRAS ACTIVIDADES DE RELAÇÃO SERÃO PÚBLICAS E TRIBAIS. ELES SERÃO REIS E ELAS RAÍNHAS.
(...)
O DESEJO SERÁ DECLARADO. A LINGUAGEM E A ACÇÃO ENRIQUER-SE-ÃO PERMANENTEMENTE.
(...)
A EXPERIÊNCIA INTERIOR SERÁ TRANSMITIDA, "ENSINADA", MUSICALMENTE.
(...)
SENDO A VIDA UMA ARTE, A LINGUAGEM SERÁ UNIVERSAL (cfr. Rimbaud), INCLUINDO TUDO.

ÁLVARO LAPA (1939-2006)
As Profecias de Abdul Varetti, Escritor Falhado, 1972
Bordado sobre lona montada em ferro (22 elementos)
Dimensões várias

«Em Álvaro Lapa, as fronteiras entre a pintura e a escrita são difusas. Na sua prática, estas actividades permitem a criação de narrativas ou ficções que estabelecem entre si uma complexa teia de relações e sentidos. A partir do cruzamento de várias influências - literatura (Rimbaud, Michaux, Burroughs, Joyce...), filosofia (em particular o pensamento oriental), política, entre outras -, Lapa constrói um universo poético singular, um território de conflito, de recusa, de silêncio.(...)»

O Poder da Arte: Serralves na Assembleia da República, até 12 de Abril de 2006.

Sem título

Entre a dor e o ardor.

Gostar de homens™

Um é loiro, outro é moreno.

«Brokeback Mountain não é um western e muito menos uma obra gay.(...)É um melodrama, como ficou implícito, onde o par calha ser formado por dois homens, dois "cowboys" modernos, um ligeiramente mais promíscuo do que o outro, mas se por acaso a história tratasse de um affair de vinte anos entre um homem e uma mulher, com a interferência da rotina e das responsabilidades da vida normativa dos protagonistas, o filme de Ang Lee podia ser quase o mesmo filme(...)», diz o Ricardo. Também acho.

A Sara recomenda

Dia 15 de Fevereiro, às 19h, na Livraria Almedina - Atrium Saldanha, vai haver um debate sobre política internacional e não sei quê, em que um dos intervenientes é meu colega nas aulas de mestrado. O David é muito gir... inteligente. Quanto mais desconstrói o discurso castelliano (auto-linque), mais eu gosto dele. E no debate vai estar "contra" o Henrique Armado-Aos-Cucos Raposo. Tenho de assistir a isto. Lá vou ter de desmarcar a sessão de pedicure de quarta-feira à tarde. Que maçada.

[via O Acidental]

Actualização: Não vale a pena bater mais no ceguinho.

Mitos urbanos

Querido Tiago, estou melhorzinha, obrigada, mas certas posições são de evitar. Por falar em posições: eu até deixaria o meu número de telefone no manifesto (se o aparelho não se tivesse avariado entretanto), já que não sei bem como definir-me profissionalmente. «Sara Pais, Vai Fazendo Umas Coisas Pela Vida, Lisboa»? Freelancer parece-me arriscado por causa da hérnia.

As minhas amigas preocupam-se comigo

«Estás melhor ou precisas que te envie a casa um massagista sueco com mãos de fada?», mensagem recebida por sms.

L5-S1

Sou uma pessoa melodramática por natureza. Não há nada a fazer, excepto contrariar a tendência.*

Esta semana tive de fazer um(a) TAC. Andava com umas dores nas costas que teimavam em não passar. Detectou-se uma pequena hérnia discal, entre a quinta vértebra lombar e a primeira sacral. Está tudo a avariar-se cá em casa: primeiro foi o computador, depois o leitor de dê-vê-dês e agora os meus próprios discos.

Eu não sabia, mas parece que as hérnias são comuns (também) nas pessoas jovens, sobretudo as que levam uma vida estupidamente sedentária, com vícios de postura e muitos cigarros pelo meio, o que provoca a desidratação dos discos, tornando-os menos resistentes e elásticos. Fiquei em estado de choque com o diagnóstico e não consegui conter nem as lágrimas, nem a irritação com o resto do mundo. O exagero, cá está.

Foi então que a minha mãe, que é médica e pouco dada a melodramas, se viu obrigada a dar-me dois berros. Ninguém morre de hérnia discal. Para ela tinha sido "uma boa notícia", tendo em conta AS COISAS REALMENTE GRAVES que se podem detectar através das TACs. Uma hérnia pode provocar muitas dores, mas com as devidas precauções, como seja não esforçar demasiado as costas, natação e assim, não chateia e não impede nada. É claro que se acabaram os desportos radicais, coisa que também nunca pratiquei, se desconsiderarmos a manutenção de um blogue "intimista". Como para além de ser melodramática, sou depravada (e mentirosa), pensei logo que a minha vida sexual - aos 28 anos! - tinha chegado ao fim. Tudo indica que não. Ufa.

*O sentido de humor costuma ser eficaz.

Fantasia de sucção

O Sonho da Mulher do Pescador
Katsushika Hokusai, c. 1814

[via Nibelunga do Cabelo Duro, via Voz do Deserto]

Queres mesmo saber, Susana?

Tenho a mania que sou engraçada. Felizmente, não sou a única.

Uma mulher livre

Já me disseram que sou «muito expressiva» e entendo isso como um elogio. No entanto, acho que não viria mal ao mundo se eu impusesse alguns limites a mim própria.

Letra P

Quando se consultam dicionários é um prazer descobrir, ao acaso, palavras que não fazíamos ideia que existissem. Por exemplo:

Pinóia* s. f. [gír.] mulher taful e de maus costumes; rameira; [Bras.] coisa ordinária (De orig. obsc.)

[Dicionário da Língua Portuguesa, Porto Editora, 8ª edição]

Se o dicionário diz... Suponho que será frequente ouvir-se nos bairros populares: «Que grande pinóia me saístes!»

*Também existe "pinóio" e se quiserem saber o que significa "taful", consultem o dicionário básico mais próximo. Vão ver que descobrirão outras coisas interessantes.

Letra B

Beijo, n. Uma palavra inventada pelos poetas para rimar com «desejo». Supõe-se que significa, de um modo geral, uma forma qualquer de rito, ou cerimónia propiciadora de um bom entendimento; mas este lexicógrafo desconhece a forma como ela é realizada.

Entrada do Dicionário do Diabo, de Ambrose Bierce (1842-1914), amigo do Pedro Mexia.

Metáforas sexuais foleiras

O objectivo era ver Munique, mas a sessão estava esgotada. Sugeri então Memórias de uma gueixa - uma produção da Dreamworks (Steven Spielberg). Erro crasso, não sei o que me terá passado pela cabeça. A meio do filme, uma gueixa veterana explica à aprendiz que «às vezes a enguia gosta de entrar na gruta».

Religião e assim

O Tiago é meu pastor, mas tem o linque para Kierkegaard na coluna da direita desactualizado.

[A que propósito fui lá clicar? Porque comecei a ler Estados Eróticos Imediatos de Sören Kierkegaard, dramatização de Agustina Bessa-Luís, Guimarães Editores, Lisboa, 1992, só para impressionar quem visita o meu blogue.]

Cena da vida conjugal

Marido e mulher à mesa:

- Sirvo-te?
- Às vezes...

[Recebido por e-mail, de um leitor desconhecido.]

Igualdade de direitos

Sou completamente a favor do casamento entre homossexuais, Ivan Nunes, sociólogo, esta noite na RTP-N.

[Conheço o Ivan, mas não somos amigos.]

Espaço público

Conheço o Luís, do Indie e do Doclisboa (triplo auto-linque), e às vezes cruzamo-nos no Bairro Alto. No entanto, não somos amigos. (É melhor dizer isto para não ser acusada de critérios de lincagem "amiguista".) Esta semana fiquei a saber que é ele quem escreve As Aranhas. Foi a melhor surpresa blogosférica que tive nos últimos tempos. Hoje, pede para ser conotado no blogue «só com a música» e eu lembrei-me de procurar um post (muito) antigo, que não tem interesse nenhum mas... Olha, encontrei.